![]() |
| [nabulod laeng ti ladawan a naaramat] |
PANAGDAYDAYAW
ni Rudy Ram. Rumbaoa
[nasurat.8.12.2011]
Iti pagnguddoan ti aldaw 'yegna't kinapusaksak
iti aglawlaw, agtapaw ken punnoenna ti riknak
iti rag-o a di masbaalan ket ipadto ti oras-
oras a mangtuloy ken mangiringpas ti napalabas.
Pannakabsog- Sika a Mannakabalin-Amin ti lubong
ken biag agingga iti maudi a lawag ti mata,
agkantaak.
Luktam 'toy bibig ti kararuak, ipeksak ti ragsak,
mata ti kararuak tapno makita ti kinangayed
dayawek-agyamanak iti biag nga adda kaniak;
ti kinaagnanayon a balligim iti amin a banag.
Mabigbig iti gapuanan ti tunggal maysa!
Mabigbig ti nagan ti law-ang- iti esfera
ti di mabilang nga espiritu;
mabigbig ti misterio't panaggaraw, iti amin nga adda,
uray pay ti kabassitan nga insekto.
Mabigbig dagiti pagsasao- ti rikna, ti bagi;
mabigbig ti panaglabas ti lawag. Mabigbig ti agnasanas
nga iyanninaw ti ubing a bulan iti laud a tangatang!
Mabigbig ti aniaman a makitak, wenno mangngeg
wenno masagid, agingga iti kamaudianan.
Amin dagitoy, kinaimbag:
iti pannakapnek ken sitatakneng
iti tinawen a panagsublisubli dagiti tiempo
iti naariwawa a ragragsak dagiti agtutubo
iti pigsa ken kalidad ti kinalalaki
iti kinadayaw ken kababalin dagiti nataengan
iti nainsangsangayan unay buya ti ipapatay.
Nakasidsiddaaw nga ipapanaw;
nakasidsiddaaw iti kaadda ditoy!
Ti puso, ti amin a kaarangi
ti eroplano ken dara ti inosente
ken ti angin, makasalibukag nga angsen.
Ti agsao, ti magna, ti mangtengngel
iti maysa a banag dita dakulap
ti agsagana a maturog iti kama-
no kitaek ti sabong a maris-lasag;
ti managpupuot a bagi, tapno mapnek,
tapno nawada ti di nakappapapati a kinadiosko;
ket amin a didiosen maartapak ida-
dagitoy dagiti lallaki ken babbai nga inay-ayatko.
Nakasidsiddaaw no kasano
a makipagrambakak kenka ken ti bagik
no kasano nga agay-ayam ti isipko
ti pasaring a makita iti aglawlaw,
no kasano nga aglabas dagiti ulep a naulimek
iti tangatang; no kasano nga agtultuloy
ti panagtayyek ti lubong: ti init, bulan, dagiti bituen
di agngudo ti 'yegda a lawag.
No kasano ti danum kakayatanna ti agayus,
no kasano a dumakkel dagiti kayo ken tumakder
a karaman dagiti sanga ken bulbulongna!
Napnoan pagsidsiddaawan dagiti banag uray pay
ti baddiguling a balikas nga awan kaibatoganna.
Sika a naespirituan a banag, sika musika,
agburayokka babaen iti edad ken pagpagilian-
ita, nadanon ken nagtengmo't 'yanko.
Kantaek ti himno, maiwaras ti ayug-pigsa
ket denggenda, ken makipagrag-oak kadakuada.
Uray siak kantaak ti ayug pamaskua ti init,
parapadanon, wenno iti tengnga ti aldaw, kas ita,
wenno agingga iti panaglennekna.
Uray siak aggitebgitebak agingga iti panunot,
ken iti pintas ti lubong,
ken amin a nagtagilanga ti nakaparsuaan-
uray siak mariknak ti awag iti panangitandudo ti bagik.
Ket iti panagbaniagak iti Isla ti Paraiso
pagsidsiddaawak dagiti karuotan iti lengleng
daytoy a lugar, dagiti mabuya-
ket iti panangtagikuanak daytoy a disso,
manipud iti rugi ken panungpalan ti bigat
makita dagiti matak iti tawa a pagtamdagak
ti di mapessat a panagkaribuso-
ti pannakataraon ti biag.
No matmatak ti mawara-wara a silnag iti daya
bayat iti panagtapogko iti aplaya ti Hana
wenno iti akinlaud a baybay ti Lahaina;
iti panangsurotko dagiti kalsada ti Wailuku-
ti Iao Valley wenno Bantay Haleakala
wenno ania man a lugar a napasiarko a siudad,
wenno iti panangtangadko dagiti kaykayo
ken uray pay iti baet ti pannakakitak ti gubat;
no sadino ti nagtengko, adda responsibilidad
ken obligasion ti bagik a mapnek a sibaballigi.
Kantaek ti padapada, moderno wenno duog
ti awan pagnguddoanna a kansion;
kunak, agtultuloy ti nakaparsuaan, agtultuloy ti gloria
agtamedak a kaduak ti gumgumluong a timek
ta awan makitak uray maysa a kinakurang
a makaigapu wenno nakaro a pagdung-awan
ti uniberso.
Sika init iti ilelennekmo, ti oras nadanonan,
uray no agpigerger ti bosesko iti babaem-
no awan makaitured, agkantaak
iti napaypayso a panagdaydayaw.
ni Rudy Ram. Rumbaoa
[nasurat.8.12.2011]
Iti pagnguddoan ti aldaw 'yegna't kinapusaksak
iti aglawlaw, agtapaw ken punnoenna ti riknak
iti rag-o a di masbaalan ket ipadto ti oras-
oras a mangtuloy ken mangiringpas ti napalabas.
Pannakabsog- Sika a Mannakabalin-Amin ti lubong
ken biag agingga iti maudi a lawag ti mata,
agkantaak.
Luktam 'toy bibig ti kararuak, ipeksak ti ragsak,
mata ti kararuak tapno makita ti kinangayed
dayawek-agyamanak iti biag nga adda kaniak;
ti kinaagnanayon a balligim iti amin a banag.
Mabigbig iti gapuanan ti tunggal maysa!
Mabigbig ti nagan ti law-ang- iti esfera
ti di mabilang nga espiritu;
mabigbig ti misterio't panaggaraw, iti amin nga adda,
uray pay ti kabassitan nga insekto.
Mabigbig dagiti pagsasao- ti rikna, ti bagi;
mabigbig ti panaglabas ti lawag. Mabigbig ti agnasanas
nga iyanninaw ti ubing a bulan iti laud a tangatang!
Mabigbig ti aniaman a makitak, wenno mangngeg
wenno masagid, agingga iti kamaudianan.
Amin dagitoy, kinaimbag:
iti pannakapnek ken sitatakneng
iti tinawen a panagsublisubli dagiti tiempo
iti naariwawa a ragragsak dagiti agtutubo
iti pigsa ken kalidad ti kinalalaki
iti kinadayaw ken kababalin dagiti nataengan
iti nainsangsangayan unay buya ti ipapatay.
Nakasidsiddaaw nga ipapanaw;
nakasidsiddaaw iti kaadda ditoy!
Ti puso, ti amin a kaarangi
ti eroplano ken dara ti inosente
ken ti angin, makasalibukag nga angsen.
Ti agsao, ti magna, ti mangtengngel
iti maysa a banag dita dakulap
ti agsagana a maturog iti kama-
no kitaek ti sabong a maris-lasag;
ti managpupuot a bagi, tapno mapnek,
tapno nawada ti di nakappapapati a kinadiosko;
ket amin a didiosen maartapak ida-
dagitoy dagiti lallaki ken babbai nga inay-ayatko.
Nakasidsiddaaw no kasano
a makipagrambakak kenka ken ti bagik
no kasano nga agay-ayam ti isipko
ti pasaring a makita iti aglawlaw,
no kasano nga aglabas dagiti ulep a naulimek
iti tangatang; no kasano nga agtultuloy
ti panagtayyek ti lubong: ti init, bulan, dagiti bituen
di agngudo ti 'yegda a lawag.
No kasano ti danum kakayatanna ti agayus,
no kasano a dumakkel dagiti kayo ken tumakder
a karaman dagiti sanga ken bulbulongna!
Napnoan pagsidsiddaawan dagiti banag uray pay
ti baddiguling a balikas nga awan kaibatoganna.
Sika a naespirituan a banag, sika musika,
agburayokka babaen iti edad ken pagpagilian-
ita, nadanon ken nagtengmo't 'yanko.
Kantaek ti himno, maiwaras ti ayug-pigsa
ket denggenda, ken makipagrag-oak kadakuada.
Uray siak kantaak ti ayug pamaskua ti init,
parapadanon, wenno iti tengnga ti aldaw, kas ita,
wenno agingga iti panaglennekna.
Uray siak aggitebgitebak agingga iti panunot,
ken iti pintas ti lubong,
ken amin a nagtagilanga ti nakaparsuaan-
uray siak mariknak ti awag iti panangitandudo ti bagik.
Ket iti panagbaniagak iti Isla ti Paraiso
pagsidsiddaawak dagiti karuotan iti lengleng
daytoy a lugar, dagiti mabuya-
ket iti panangtagikuanak daytoy a disso,
manipud iti rugi ken panungpalan ti bigat
makita dagiti matak iti tawa a pagtamdagak
ti di mapessat a panagkaribuso-
ti pannakataraon ti biag.
No matmatak ti mawara-wara a silnag iti daya
bayat iti panagtapogko iti aplaya ti Hana
wenno iti akinlaud a baybay ti Lahaina;
iti panangsurotko dagiti kalsada ti Wailuku-
ti Iao Valley wenno Bantay Haleakala
wenno ania man a lugar a napasiarko a siudad,
wenno iti panangtangadko dagiti kaykayo
ken uray pay iti baet ti pannakakitak ti gubat;
no sadino ti nagtengko, adda responsibilidad
ken obligasion ti bagik a mapnek a sibaballigi.
Kantaek ti padapada, moderno wenno duog
ti awan pagnguddoanna a kansion;
kunak, agtultuloy ti nakaparsuaan, agtultuloy ti gloria
agtamedak a kaduak ti gumgumluong a timek
ta awan makitak uray maysa a kinakurang
a makaigapu wenno nakaro a pagdung-awan
ti uniberso.
Sika init iti ilelennekmo, ti oras nadanonan,
uray no agpigerger ti bosesko iti babaem-
no awan makaitured, agkantaak
iti napaypayso a panagdaydayaw.
[copyright.august.2011.by.rudy.ram.rumbaoa]

0 comments:
Post a Comment