Samiweng. Daniw. Sarita. Salaysay. Damdamag, Kdpy.

May 1, 2018

Sika Latta

Mayo Uno gayamen...

ngem Sika latta daydi napusaksak
a sabong iti pusok ingget agadiwarat'
banglo; dawatek a dika koma 
manglaylay tapno sikanto latta ti Sika
nga inspirasion a mangbiag
kadagiti mabukel nga arapaap.

Sika ti naputar a daniw
a naitalimeng iti barukong.

Sika ti kanta,
ti daniw iti kanta,
ti pakabuklan ti daniw ken kanta.

Sikat' namagpitik ti pusok
ket ni kaano man saan a mapukaw
uray maysa a balikas a maibinggas
nga agaun kadagitoy bibig;

ta uray kunak a mamaliw ti panawen,
ta uray kunak a mamaliw maris pusaksakmo,
sika ket Sika latta
ti biag,
ti ayat;

ti ayat ken biag
tapno maymaysa ti arapaap...


SIKA LATTA
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com











Apr 30, 2018

Kunak Man: Dagiti Puted a Daniw

[Bukod nga ala a ladawan]


Daytoy ti dapo nga ared-ed ti rabii:
awan nabati iti panid ti pakasaritaan 
ti nagpatnag ket ti panagadu ti babassit 
a pangen dagiti barko manipud iti nasulinek 
a lugar ti taaw, kas da la apuy a bula, wenno 
kulibangbang nga agtatayab nga agbibiag
a nakawaywayas a kaarangi iti uging a balikas
a mangpigis iti bagi ket mabriat ti panunot.

Saan pulos naisubli dagidi nagpukaw 
nga aldaw, in-inut a pinugas ti panawen 
karaman ti atiko a lupot-- awanen rimat 
dagiiti bituen iti law-ang a manglawag
ti dalan; kas met kenka a mayarig
ti kalamiis ti agtennag a niebe 
iti daga a linikudanen ti Paskua
ngem maipada ti liday ken bara
iti pinanawan a tugot ti Kuaresma...



KUNAK MAN: DAGITI PUTED A DANIW--TI NAPANAWAN A TANEM
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com

Kunak Man...

[Nabulod ti ladawan a naaramat]


"Saan pulos nagungar dagiti pimmusay nga aldaw..."


KUNAK MAN
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com

Apr 28, 2018

Ti Ladda...

[Nabulod ti ladawan a naaramat]

"No denggen ti lapayag ti ibaga ti puso..."



TI LADDA
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay

www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com

Apr 23, 2018

Kunak Man...

[Nabulod ti ladawan a naaramat]


"Ti panagsangit ti maysa a wagas
tapno maibalikas ti mata ti saan
a mailawlawag ti bibig nga isao
no apay nga adda dagiti banag
a nakasaktan ti puso..."



KUNAK MAN
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com
copyright.ita.nga.aldaw.o4.2o.2o14.maui






Apr 20, 2018

Kunak Man...

"no addaka iti kasipngetan, 
masursurom nga aprisiaren 
 amin a banag a mangted ti lawag..."



KUNAK MAN
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com





Apr 19, 2018

Kunak Man: Dagiti Puted a Daniw





Bay-ak maiduayya panunot ita--
wen, uray la koma ita a kanito
tapno mabukkaan nangbalud kalmanko.

Ibus-oyko a maililliliak iti umagibas

nga angin tapno mailibay, mairidepak.

Kayatko nga aglayag riknak
a mayadayo iti bagik-- kayatkot' maisina,
aginana, 'tay awan mangsinga;
kayatko nga ipapas panagmaymaysa

tapno dung-awak kinain-inaka a nagbanagan
ket maipintak iti panunotko ti kinapiman a gasat.

[Ngem diak kabaelan---
kasapulak takiagmo a kiredko...
uray apagapaman mariknak saranaymo.]




KUNAK MAN: DAGITI PUTED A DANIW
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com
copyright.o4.2o12/wailuku




Apr 15, 2018

Awan Kunak Lang

[Nabulod ti ladawan a naaramat]


"Saanka a matnag no dika umuli,
ngem adda kadi ragsak
iti amin a panagbiagmo no agtalinaedka
lattan a sibabaddek iti daga a nagtakderam?"




AWAN KUNAK LANG
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com





Awan Kunak Lang

"kinain-inaka ti oras
pannakaiyebbat balikas
mariknat' apges ti sugat..."




Awan Kunak Lang
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com





Apr 14, 2018

A Day in a Life

powerless struggling brain,
to rend this mighty mystery.
dark, uncertain awe it waits;
the common doom-- to die.


a day in a life
rudy ram. rumbaoa
april 6, 2018

Primavera [Panagrusing] iti panawen ti panagtutudo


Sagumbida [Ti Daniw]

[Nabulod ti ladawan a naaramat]

i]
Minalem a paspasungadenka
Adda segga ken iliw a marikna
Diak maibturan no dika makita
Ar-arapaapek 'ta nalibnos a rupa



ii]
No dadduma diakon maiturturog
Pus-ongko kasla agbubussog
Ania ket ngaminen a naglapana
Pammagim a nagtapis iti tualia



iii]
Iti naminsan panagdigosmo
Ulesmo pay pinagdalingdingmo
Immuliak narukbos a kayo
Makitak lang mangarkakarinyo


koro i]
Iti sagumbida anian pannakapnekko
No ibukbukmot' danum manipud tabo
Umingar lapayagko a makakita
Dayta managbabain a hardin ni Eba

koro ii]
Iti sagumbida anian pannakapnekko
Pakabuklam pugsatennat' angesko
Sallukobannat' riknak agsuko ni Adan
Aw-awisennak nga umayko gammatan


iv]
Ama aya diak maikunail saka
Iti sagumbida no malukaisan tualia
Ama aya diak pay makuti abaga
Lasbangmo nangbalud dagitoy mata


koro iii]
Iti sagumbida anian pannakapnekko
No ibukbukmot' danum manipud tabo
Sallukobannat' riknak agsuko ni Adan
Aw-awisennak nga umayko gammatan


v]
Matiambaak ngata kunak nakemko
Saniata a nangkayaw daytoy puso

Iti sagumbida kayatko bukkaan tualia
Tapno matagikuak nasadiwa nga Eba




Main-inaw a Kanta: SAGUMBIDA
Rudy Ram. Rumbaoa

Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com
copyright.o4.2o13


Kunak Man...

[Nabulod ti ladawan a naaramat]



"Mayarig ti kasar iti maysa
nga ekslusibo a pagyanan.
Masapul a bantayan
tapno di maserrek dagiti iskuater..."



KUNAK MAN
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com
copyright.o4.14.2o13




Kunak Man...

[Nabulod ti ladawan a naaramat]


"Ti agur-uray iti maysa a tao
a dinaka met kabaelan nga ayaten
ket kayariganna ti panaguray
iti isasam-it ti asin..."


KUNAK MAN
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com
copyright.o4.14.2o13



Mar 27, 2018

Haiku, 11: KANTOR

[Nabulod ti ladawan a naaramat]



Siak ti kantor ti agnanayon nga ayat,
naray-aw kantak no agkansionak;
naragsakka a makangngeg musika...



HAIKU, 11: KANTOR
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com


Kunak Man: Dagiti Puted a Daniw

[Nabulod ti ladawan a naaramat]


Dagitoy dagiti balikas a saanko
a maisawang, ngem padasek
nga ikur-it iti bibigmo babaen
ti agek dagiti banag a naipempen
iti panunotko; padasek nga ikanta
ti musika ti pusok ket kompasak
nga isala ti ritmo iti umagibas nga angin...



Kunak Man: Dagiti Puted a Daniw
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com







Haiku, 12: PANAGURAY

[Nabulod ti ladawan a naaramat]


Rabii manen, nadanonan,
nagurayak kenka, agkarayam lamiis
nagbalin a tudo a maipalais...



HAIKU, 12: PANAGURAY
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com



Mar 26, 2018

Kunak Man...


[Nabulod ti ladawan a naaramat]


"Kasla met la libro ti biag.
Tunggal aldaw adda baro
a panid a mailukib,
tunggal bulan adda baro
a kapitolo a maisurat;
tunggal aggibus ti tawen,
agngudo ti duog nga estoria
ngem maikkan espasio
ti pakaipempenan
ti baro a sumrek a serye..."



KUNAK MAN
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com



Mar 21, 2018

Kunak Man: Dagiti Puted a Daniw

[Nabulod ladawan a naaramat]


nalpasen ti aldaw
sabali a buya no bigat
agingga ita, bin-ig tinukel
a leddaang agarubos iti matak;
kaanonto aya a mapadasak
agapit ti ragsak-- into kadi
no agsardengen agwerret
nga agpuligos ligay ti biag?



KUNAK MAN: DAGITI PUTED A DANIW
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com




Mar 16, 2018

Agek [Erotiko a Daniw[



[Nabulod ti ladawan a naaramat]



AGEK
[Erotiko a Daniw]
ni Rudy Ram. Rumbaoa
-Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta, ken Dadduma Pay


Immuna, immagek ti gamugamo
Kalpasanna, inagkannak tapno mamatiak
Malaksid no gustuek ti inaramidna.

Diak ammo no kasano a naimonadero
Ti rupak iti sabongmo, timmangra ti petalo;
Ditoy ken sadiay inurnosmo

Agingga a nagbukirad ket nakapuotak
Naglukat ket limmaemak, naglawa
Mariknak a nagbettak, rimmuar ti tubbog.

Simmaruno nga immagek
Ti alimbubuyog, inagkannak
A kas iti panangbisong ti binabai-

Naariek ti pusok, diak mairusok
Kas iti maysa a sulbod a sumango
Iti karit a di paannugot!

Ngem naisuko amin a kalintegak
Kas iti panangawat ti nabuong a tasa
Iti labes ti ulom maturogak, agtamedak.














Mar 11, 2018

A Day in a Life: Then Life Happens

Oh, this circus kind of reality, how long
will you reign my life, this loneliness,
this painful solitude, this secluded place where
people like me to live with-- be seperated
from the one I've loved, or be deaf
so that I can't hear the laughter,
and be blind not to see the joyous
tearful eyes of this crowded world?
How long for me to wait and see
the coming of the light, the rays of hope?
But if ever that time comes, will a new
faith be restored so that life will come
again and raise me from the dead?


Rudy Ram. Rumbaoa
Instagram, 03.04.2018

Feb 18, 2018

SANGAPULO A BILIN KADAGITI AGAYAN-AYAT, AGAY-AYAT, PAAYAT, MANGAY-AYAT KEN DAGITI AGASAWA


[Nabulod ti ladawan a naaramat]




Umuna. Ipaay [koma] ti sangagasut a porsiento nga ayat.

Maikadua. Taripatuen ti ay-ayaten nga is-isu ken
naisangsangayan a tao.

Maikatlo. Agtalinaed [koma] nga agnanayon ti ayat
babaen ti balikas ken aramid.

Maikapat. Awaten [koma] ti panagbaliw ket sarangten
dagiti pannubok a dumteng, suportaran ti ania man
a sumangbay ken/wenno panagdur-as ti biag
iti bukod a bagi ken panunot, ken ay-ayaten.

Maikalima. Agtalinaedka a napudno iti dayta nga ayat.


Maikanem. Mangibingay: Ti ayat, ti aramid, ken balligi.
Maikapito. Dumngeg. Wen, dumngegka ala.


Maikawalo. Raemen ti nasikap a pannakaammo ti puso
ken denggen ti bileg ti imandar ti panunot a makaawat
kadagiti bambanag iti wagas a nawada ken nadalus.


Maikasiam. Saanka [koma] a parsua a nalaus
nga awanan kinasayaat a karakter ken/wenno
makasiudot nga alisto iti pannakaung-unget.


Maikasangapulo. Buklen [koma] ti nasin-aw nga ayat
a kadua ti rikna ken panagsagaba, ken/wenno panagsakripisio
ti pisikal ken emosional nga ayat.



SANGAPULO A BILIN KADAGITI AGAYAN-AYAT,
AGAY-AYAT, PAAYAT, MANGAY-AYAT KEN DAGITI AGASAWARudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com



Feb 13, 2018

Kas Yebkas ti Biag [Ken ni Emeterio]

Emeterio T. Rumbaoa

Kas man awan aniaman ni patay,
awan pannakaibilangna; napanka 

naginana iti bangir a kuarto

wen, kas man awan napasamak.

Awan nagbaliwan ti amin,
nagtalinaed nga isu la nga isu.
Siak ti siak, sika ti sika ket ti duog
a biag a nagbinnuligan saan pulos
nagaraw ken napabaro. No aniat'
adda idi, nagtalinaed iti pondasionna.

Awagannak kadagiti daan ken sirok
ti latok a nagan, kasaritanak 

iti alisto a wagas kas aramidem.
Awan duma ken diperensia tono
ti bosesmo, dimo met inkawes
iti rupam ti serioso ken leddaang;

umisem-agkatawaka kas iti dati.
No maminsan, agbulbulitor
ken agang-angawka; ngem dagitoy
isuda ti ragsak kadata, ti pamilia.

Dimo pinalugodan a mamulitan
sangkaamaan a nagan nga aywanmo.
Binay-am ida a nagsao uray awan 

esfuerso wenno gannuatda-- nga uray 
awan kadagitoy ti aniniwan ti al-alia;

kayatna nga ipasimudaag nga amin
a banag ket naibaga, naiparikna
naipaawat kas iyebkas ti biag nga
inton kaano man, isu ti sigud a kalidad
ti agnanayon a di pannakarakrak.

daytoy kadi nga ipupusay karakteristiko
ti situasion a mabalin nga awan aksidente?

Apay daytoy pakaburiboran ti panunotko,
gapu kadi ta saan nga isut' turong imatangko?
Agur-urayak kenka, iti maysa nga interludio,
ti maibaet a pabuya-- manipud iti asideg a lugar,
wenno ti lugar nga asidegka laeng kaniak

ket amin-amin nasayaat, naimbag.
Awan masaktan; awan mapukaw.
Maysa a nasayud a pitik ti panawen
ti panaguray, agsublinto kas iti dati, 

no kasanonto ti agkatawa iti baet
ti panaginnadayo-- no agkitatanto manen!



Naragsak a Pananglagip ti Aldaw ti Panagtaom, Ama


KAS IYEBKAS TI BIAG
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com

Jan 14, 2018

Sika Lang




Sika lang
ti pinilik
kadagupan ti amin
a napaadda iti lubong

Ipalubosmo kadi 
a bay-annak lattan
nga agmaymaysa
ken di agragsak? 

Daytoy pusok
isut' pluma
a pinetpetan
dagiti ramaymo

Adda kenka
ti desision
a mangsurat
ti ragsak ken leddaangko

Makitak laeng
dagiti banag a kayatmo
nga iparipirip ken ipalnaad,
ken agbiag a kas ibagam

Adda maris
ti amin
a mariknak
a tarigagayam nga ipinta

Manipud rugi
agingga
iti pagnguddoanna,
awan sabali no di sika

Ta no dika
makita
agballaak, mapukaw
ti namnamak

Ngem no addakat'
sibay
mabirokak manen
ti pammatik

Diak kalikaguman
ti nalablabes 
nga addan kaniak, no 
di ket ti ipaaymo a ragsak

Dimo sapulen
dagiti nakalemmeng
a bulsito, impakitak idin
no ania ti adda kaniak;
ta amin dagitoy naggapu kenka--


Pangngaasim,
aramidem
ti masakbayak
a nasaysayaat ngem ti naglabas.




SIKA LANG
Rudy Ram. Rumbaoa
Dagiti Koleksion a Daniw, Sarita, Kanta ken Dadduma Pay
www.samiwengkenayatnirudy.blogspot.com